Beethoven/Liszt Symphony No.9 - Lambis Vassiliadis
Inspired by Beethoven’s greatness and the intricacy of Liszt’s piano transcription gifts, Lambis Vassiliadis has worked on the Ninth for almost three years. In order to make the recording very much like a live recital, he has recorded the Ninth in fifteen hours of studio sessions.
The transcription is a challenge for every pianist who wants to confront himself with his own limitations. Yet it is truly worth the risk of being emotionally and musically exposed and includes the depth of Beethoven’s quest of life’s meaning.
Recorded: October 2014
Sound Engineer: Mark R. Bunce (recording & editing)
Recorded on a Yamaha CF III S at Studio Richard and Anne Doerfler, Toledo, Ohio, USA
Executive Producer: Andreas Xenopoulos for Piano Plus Festival
--
Εμπνεόμενος από την μεγαλοπρέπεια του Beethoven και την πολυπλοκότητα των μεταγραφών για πιάνο του Liszt, ο πιανίστας Λάμπης Βασιλειάδης ενασχολήθηκε με την Ενάτη για περίπου τρία χρόνια. Η ηχογράφηση πραγματοποιήθηκε σε συνθήκες παρόμοιες με αυτές μιας ζωντανής συναυλίας και διήρκησε μόλις 15 ώρες συνολικά.
Αυτή η μεταγραφή είναι μια πρόκληση για κάθε πιανίστα που επιθυμεί να αντιπαραβάλλει τον εαυτό του με τα όριά του. Αξίζει κανείς να διακυβεύσει το να εκτεθεί συναισθηματικά και καλλιτεχνικά προκειμένου να πλησιάσει το βάθος της αναζήτησης του ίδιου του Beethoven να νοηματοδοτήσει τη ζωή.
Ηχογραφήθηκε τον Οκτώβριο του 2014
Ηχοληψία και επεξεργασία: Mark R. Bunce
Η ηχογράφηση έγινε σε Yamaha CF III S στο στούντιο Richard and Anne Doerfler, στο Toledo του Οχάιο των Ηνωμένων Πολιτειών
Αποκλειστική παραγωγή: Ανδρέας Ξενόπουλος για το Piano Plus Festival
